在英语口语中，大家常常会听到so what这个短语，那么so what是什么意思呢？其实，在中文中，so what一般翻译成“那又怎样”或者“所以呢”这样的表达方式。它常常用作对某个说法或行为的反驳，表达出不以为意、觉得无聊或者漠不关心的态度。下面为大家发一些例句：
1.What's your point?--So what?（你有什么意见吗？--那又怎样？）
2.I didn't like the movie. --So what?（我不喜欢那部电影。--所以呢？）
3.I'm going to dye my hair blonde. --So what?（我要把头发染成金色。--那又怎样？）
当然，其中的语气也是非常的重要的，这些例句中，so what都是带有一种不耐烦或者漠然的语气。如果使用正确，so what可以很好地表达出一种无所谓的态度，肆无忌惮、逍遥自在的人生观。
